1h Indicador biológico para desinfección de habitaciones con H2O2
Más información sobre este producto
Información Adicional
| Marca | Bionova |
|---|---|
| Proceso | Desinfección de ambientes |
| Empaque | 50 |
| Microorganismo | Geobacillus stearothermophilus (ATCC® 7953) |
| Población | 10 ^ 6 esporas / portador |
| Tiempo de lectura | 1 h |
| Regulación | ISO 13485 |
Descripción
BT97 / Indicador biológico autónomo súper rápido para el monitoreo de la desinfección de superficies y en el aire con peróxido de hidrógeno (H2O2) 10 ^ 6 Geobacillus stearothermophilus Esporas ATCC® 7953 por vial. Cada caja de 50 tubos permite 25 detecciones: 1 tubo de esporas + 1 tubo de medio de cultivo. Lectura: 1 hora
El indicador biológico Bionova® BT97 BioSurf ha sido diseñado para un control rápido y sencillo de los procesos de desinfección de superficies y en el aire mediante peróxido de hidrógeno.
El sistema consta de dos tubos: el tubo A que contiene las esporas para
desafiar el proceso de desinfección y el tubo B que se utiliza para revelar su
éxito.
Instrucciones de uso
1. Dentro de la habitación a desinfectar abrir el tubo A y colocar la tapa hacia abajo y el portador hacia arriba en el soporte especialmente diseñado para el producto. El resto del tubo puede desecharse. Por lo tanto, Geobacillus stearothermophilus se exponen esporas para evaluar el proceso de desinfección. Coloque el tubo B sin destapar en la posición restante del soporte.
¡ADVERTENCIA! Coloca el soporte con el indicador en aquellas zonas que consideres a priori más inaccesibles al Peróxido de Hidrógeno. Se sugieren lugares sujetos a flujos mínimos como esquinas de la habitación, sectores dentro y alrededor del equipo y espacios entre materiales desechables que se utilizarán en la habitación.
Para definir las zonas más difíciles de descontaminar, se recomienda utilizar varios indicadores en un mismo proceso. NOTA: Se adjunta al producto un esquema de la habitación, donde puede marcar la posición de los indicadores con respecto al dispositivo de desinfección.
2. Realice el proceso de descontaminación y aireación como de costumbre.
3. Inicie la incubadora Bionova® Auto-reader, seleccione la temperatura (60 ºC) y el programa de lectura requerido (1 hora).
IMPORTANTE: Utilice siempre ropa esterilizada y equipo de protección personal (gafas, mascarilla, guantes) para entrar al área cerrada. Evite los movimientos bruscos de aire. No revele el indicador biológico Bionova® BT97 BioSurf hasta que la incubadora alcance la temperatura requerida.
4. Verifique que el indicador químico impreso en la etiqueta del tubo B se ponga verde. Un cambio de color confirma que el indicador ha estado expuesto al peróxido de hidrógeno.
IMPORTANTE: Este cambio de color no es prueba de que el proceso se haya realizado correctamente. Si el color del indicador químico no ha cambiado, revise el proceso.
5. Triturar la ampolla contenida en el indicador biológico con un triturador de ampollas individual o con el triturador de ampollas colocado dentro del área de incubación de la incubadora.
Luego agite el tubo hacia abajo vigorosamente, con movimientos similares a los que se realizan para bajar la temperatura de un termómetro de mercurio, hasta que el medio llegue a la base del tubo e incruste completamente el filtro ubicado en la parte inferior del tubo.
6. Quite la tapa del tubo B pasando el tubo a través de la base. Deséchelo manteniendo el tubo en posición vertical.
7. Coloque la tapa expuesta del tubo A en el tubo B de modo que el portador entre en contacto con el medio de cultivo.
8. Presione la tapa hasta que el tubo de plástico esté completamente cerrado. IMPORTANTE: Utilice un indicador biológico no procesado como control positivo cada vez que se incubó un indicador procesado. El control positivo asegura que las condiciones de incubación fueron adecuadas.
9. Incube el indicador biológico procesado junto con el indicador utilizado como control positivo durante un máximo de 1 hora a 60 ± 2 ° C para una lectura súper rápida.
Descripción
BT97 / Indicador biológico autónomo súper rápido para el monitoreo de la desinfección de superficies y en el aire con peróxido de hidrógeno (H2O2) 10 ^ 6 Geobacillus stearothermophilus Esporas ATCC® 7953 por vial. Cada caja de 50 tubos permite 25 detecciones: 1 tubo de esporas + 1 tubo de medio de cultivo. Lectura: 1 hora
El indicador biológico Bionova® BT97 BioSurf ha sido diseñado para un control rápido y sencillo de los procesos de desinfección de superficies y en el aire mediante peróxido de hidrógeno.
El sistema consta de dos tubos: el tubo A que contiene las esporas para
desafiar el proceso de desinfección y el tubo B que se utiliza para revelar su
éxito.
Instrucciones de uso
1. Dentro de la habitación a desinfectar abrir el tubo A y colocar la tapa hacia abajo y el portador hacia arriba en el soporte especialmente diseñado para el producto. El resto del tubo puede desecharse. Por lo tanto, Geobacillus stearothermophilus se exponen esporas para evaluar el proceso de desinfección. Coloque el tubo B sin destapar en la posición restante del soporte.
¡ADVERTENCIA! Coloca el soporte con el indicador en aquellas zonas que consideres a priori más inaccesibles al Peróxido de Hidrógeno. Se sugieren lugares sujetos a flujos mínimos como esquinas de la habitación, sectores dentro y alrededor del equipo y espacios entre materiales desechables que se utilizarán en la habitación.
Para definir las zonas más difíciles de descontaminar, se recomienda utilizar varios indicadores en un mismo proceso. NOTA: Se adjunta al producto un esquema de la habitación, donde puede marcar la posición de los indicadores con respecto al dispositivo de desinfección.
2. Realice el proceso de descontaminación y aireación como de costumbre.
3. Inicie la incubadora Bionova® Auto-reader, seleccione la temperatura (60 ºC) y el programa de lectura requerido (1 hora).
IMPORTANTE: Utilice siempre ropa esterilizada y equipo de protección personal (gafas, mascarilla, guantes) para entrar al área cerrada. Evite los movimientos bruscos de aire. No revele el indicador biológico Bionova® BT97 BioSurf hasta que la incubadora alcance la temperatura requerida.
4. Verifique que el indicador químico impreso en la etiqueta del tubo B se ponga verde. Un cambio de color confirma que el indicador ha estado expuesto al peróxido de hidrógeno.
IMPORTANTE: Este cambio de color no es prueba de que el proceso se haya realizado correctamente. Si el color del indicador químico no ha cambiado, revise el proceso.
5. Triturar la ampolla contenida en el indicador biológico con un triturador de ampollas individual o con el triturador de ampollas colocado dentro del área de incubación de la incubadora.
Luego agite el tubo hacia abajo vigorosamente, con movimientos similares a los que se realizan para bajar la temperatura de un termómetro de mercurio, hasta que el medio llegue a la base del tubo e incruste completamente el filtro ubicado en la parte inferior del tubo.
6. Quite la tapa del tubo B pasando el tubo a través de la base. Deséchelo manteniendo el tubo en posición vertical.
7. Coloque la tapa expuesta del tubo A en el tubo B de modo que el portador entre en contacto con el medio de cultivo.
8. Presione la tapa hasta que el tubo de plástico esté completamente cerrado. IMPORTANTE: Utilice un indicador biológico no procesado como control positivo cada vez que se incubó un indicador procesado. El control positivo asegura que las condiciones de incubación fueron adecuadas.
9. Incube el indicador biológico procesado junto con el indicador utilizado como control positivo durante un máximo de 1 hora a 60 ± 2 ° C para una lectura súper rápida.
